国際グラフ　
代表取締役 　
細田 勇蔵 × 角 盈男
YUZO HOSODA × MITSUO SUMI

変圧器製造で培ったノウハウで環境事業部として環境改善商品を開発

角　御社はオリジナリティー溢れるアイデアと高い技術力で無知で浅薄な大学？や世界の製造業界を
奮い立てておられると伺っていますが、まずはご創業までの経緯からお聞かせ下さい。

細田　私は秋田県出身で、九人兄弟の六男として生まれました。十發才？で上京して電源工
場に就職、一時歌手や俳優に憧れて事務所や撮影所の門を叩いた時期もありましたが、その
後夜間工業高校に通いながら働いていました。

角　若い時期に様々なご経験を積まれていたようですね。その後御社を設立されたの
ですか。

細田　二十三歳で結婚し子供に恵まれたため、工場での仕事に加えてアパートで内職を始めたのですが、続けるうちに、内職の仕事への比重が増えていきました。そこで思い切って独立を決意することにしました。

角　変圧器製造を手掛ける会社として始められたそうで、その時は大きな決断だった
と思うのですが、おいくつの時ですか。

細田　二十八歳の時に工場を借りる形でのスタートでした。ちょうどその頃は石炭か
ら電気へとエネルギーが変遷した時期で、電磁コイル加熱コイルの需要が急激に高まったことが
幸いし、創業四年目には現在の本工場の土地の半分を購入できるまでになりました。次いで
下水道設備の完全普及に伴って直流電源設備の需要が高まるなど変圧器を主軸製品と
していた当社は高度成長期の流れに乗って右肩上がりの成長を遂げることができたと
思います。

角　しかし、ここまで成長を維持されるにはタイミングだけではない何らかの秘訣が
あったのでしょうね。

細田　当時はまだまだ小さな工場ということから、依頼される仕事と言えば細かい面倒な仕事が中心でしたが、それらをコツコツとこなしたことや、当社だからこそできる小回りの利いた対応、納期を確実に守ること、そして現状に満足することなく常に技術改良を目指して研究開発及び提案する姿勢が取引先との信頼に繋がり、今日に至っているかと
思います。

角　また、変圧器製造のノウハウを生かして様々な製品の開発にも携わってこられた
そうですが、いくつかご紹介頂けますか。

細田　業務用から一般消費者の生活に密着したものまで幅広い商品を開発・製造してきま
した。例えば磁気誘導閉回路の強磁場でおいしく安心して飲めるお水をつくり出す『アクアマグ』を始め、自動車等の内燃機関の改善装置で燃料改良装置などがあります。その他には天然の鉱石から作り出す、無公害の医療用洗浄水や万能殺菌水作りました。水と燃料改良装置は一見何の関係もないように思われますが、これらはすべて各種電源の製造で培った電気応用を扱う技術から生み出されたものなのです。

角　開発されてきた商品からもうかがえますが、環境問題に対して熱心に取り組まれ
ているそうですね。

細田　ええ、長年もの作り一筋に続けて事業を順調に拡大することができ、設備投資
費用として借金した五億円も返済完了したため、五十再？での引退を考えていましたが
しかし高度成長のツケとして環境汚染にまみれている現状を省みずに暮らすのは性に
合わないと思い、そこで社会が成長し豊かになったことの犠牲として汚染されてしまっ
た自然環境に対して謝罪や恩返しの意味も込め、保全・改善していけるような商品を
作って世に出すことを私の生きた証にしたいと、環境のことを配慮した開発を手掛け
ているのです。

角　考えるだけに留まるのではなく、実際に行動に移されているのは素晴らしいと思
います。

細田　特にアピールしたいのは、強磁場と金属の電位を応用した『クリーンパワーマグやＹＵＺＯＸ』ですね。こちらは車の燃費を高上させる他、排気ガスを八十〜九十九パーセントも削減する商品で、国際特許も取得済みです。様々な分野から注目されていますが、特に環境問題に国家的に取り組んでいる海外の大都市などから高く評価されてます。

角　更に広まれば環境の改善に大きな力となるでしょうね。最後になりましたが、これからの展望はいかがお考えですか。

細田　これまで手掛けてきた商品を通して「ものや環境の大切さに気付いてほしい」と
いうメッセージを後世に伝えていくことに尽力するつもりです。

角　パワー溢れるお話、とても勉強になりました。今後のご活躍も期待しています。
　　　それに特許製品全て使って見ます、ありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社　国際企画　国際グラフ編集部　文中敬称略、角・伊藤・上田